Legal information


This site is published by BÉRARD GROUPE, a limited company with a capital of 733,861 Euros, whose head office is located at 4, avenue Pierre 1er de Serbie - 75016 PARIS, registered in the Paris Trade and Companies Register under N° 799 253 778.
Tel. +33 1 86 95 76 60


Mr. Alain VIOT


Noirnoisette - 18 rue de Turbigo 75002 Paris

4. HOST:

OVH is a limited liability company, whose registered office is located at 140, Quai du Sartel - 59100 ROUBAIX, registered in the ROUBAIX-TOURCOING Trade and Companies Register under N° 424 761 419 00011.


The site and each of its components (such as brands, logos, photographs, images, illustrations, texts, video clips...) are the exclusive property of LSC Group - Enseigne Lucie Saint-Clair, the only one entitled to use the related intellectual property rights, and the latter does not grant any license or any other right than that of consulting the site.
The reproduction of all documents published on the site is only authorized for the exclusive purpose of information for strictly personal and private use. Any reproduction or representation, in whole or in part, of the site, or of any of the elements of which it is composed, on any medium whatsoever, for other purposes, and in particular commercial purposes, is expressly prohibited.
The creation of hypertext links to the website can only be made with the prior written authorization of LSC Group. LSC Group declines all responsibility for the content, advertising, products or services available on or from sites linked to the

Any request for authorization should be addressed to: Any unauthorized use constitutes an infringement punishable by law.


Like many other websites, we may use "cookies" to collect and store information about your use of the Site. Cookies are designed to help us recognize you as a previous user of the Site so that we can offer you the most personalized service and increase your enjoyment of the Site.
The cookies we use cannot extract personally identifiable information from your hard drive other than in the form of cookies, nor can they transmit computer viruses. The cookies allow us to carry out statistics of visit of our Internet site.
We use the cookies only to collect the information mentioned in this Charter and, in no way, information of a personal nature or nominative allowing to identify you without your consent.
In order to measure your interest for the various headings of our Site, we reserve ourselves the right to proceed to the analysis of the behaviors of the users of the Site. All the information collected on this occasion will be used for the sole purpose of improving its content, increasing the pleasure of users browsing the Site, and customizing the content and/or presentation of the pages.
You have the possibility to intervene in the cookies. By modifying the configuration of your browser, you can: accept all cookies, be warned when a cookie is activated, or reject all cookies. However, it is likely that you will encounter difficulties in browsing the Site in the best conditions.


Any personal information that the User is led to transmit to LSC GROUP is subject to the provisions of the French Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, files and freedoms, as amended.
As such, you have the right to access, rectify and delete any personal information concerning you, which you may exercise at any time by sending an e-mail to:
. To find out more about the policy for the protection of the personal data that you transmit to us, we invite you to consult our charter by clicking here.